BBC 'Então Barbara conheceu Alan' - Um amor que acendeu o movimento dos direitos dos deficientes da Grã-Bretanha

O drama baseado em fatos da BBC Então Barbara conheceu Alan é uma história que nos lembra que a conquista de direitos civis muitas vezes não é simplesmente um produto da evolução política passiva, mas sim algo que é dolorosamente contestado e impulsionado por força maior nas bases.

Estreando na BBC 2 ontem à noite, o filme de uma hora de duração é uma história de amor envolta em uma crônica política. Relata o ativismo do Rede de Ação Direta (DAN) na Grã-Bretanha durante o início da década de 1990 e como um programa de desobediência civil organizada por centenas de britânicos deficientes ajudou a criar uma legislação marcante na forma da Lei de Discriminação de Deficientes de 1995.

A história é contada através do prisma do relacionamento romântico entre duas das principais luzes da DAN - Barbara Lisicki interpretada por Ruth Madeley e Alan Holdsworth interpretado por Arthur Hughes em seu papel de estréia como protagonista.

Co-produzido pela Dragonfly Films e Netflix, este conto agridoce também nos leva a lembrar do sacrifício pessoal inigualável que envolve lutar uma cruzada justa e nobre que é muito maior do que nós mesmos.

Direitos NÃO caridade!

A história começa tendo como pano de fundo a Grã-Bretanha no início dos anos 1990, onde, ao contrário de seus primos americanos do outro lado do oceano que tinham acabado de testemunhar a aprovação da Lei dos Americanos com Deficiência (ADA), os britânicos deficientes não gozavam de direitos civis como um grupo minoritário identificável.

Neste momento, Lisicki e Holdsworth, dois artistas de cabaré, sendo o primeiro a primeira comediante com deficiência da Grã-Bretanha e o último um roqueiro punk sob o nome artístico de Johnny Crescendo, se encontram em um show.

O romance deles floresceu, não apenas como resultado de sua química energética, mas também devido à paixão compartilhada e à crença de que as pessoas com deficiência merecem ser tratadas como membros iguais da sociedade.

Sua campanha começa com atos localizados de desobediência civil, enquanto manifestantes em cadeiras de rodas se algemam a ônibus, bloqueiam o tráfego nos centros das cidades e clamam por megafones por acesso justo e igual ao transporte público.

A dupla volta sua atenção para derrubar o Telethon – um evento anual de caridade da TV no Reino Unido na época.

Em uma cena, Barbara descreve pitorescamente o Teleton como “Vinte e oito horas de benfeitores bem-intencionados balançando nossos pobres coitados na frente dos corações sangrentos da nação. Basicamente, 28 horas de pornografia de inspiração hardcore.”

Concluindo: “Piedade embrulhada em um belo laço rosa”.

Tornou-se a intenção declarada da DAN “mijar com pena” e então eles fizeram exatamente isso – forçando a ITV a descontinuar permanentemente o Telethon em 1992 após protestos do lado de fora de seus estúdios de televisão em Londres durante o evento.

Na fase seguinte, o foco era mudar para Westminster e as Casas do Parlamento para assumir um quadro de parlamentares conservadores com a intenção de usar emendas destruidoras para obstruir a legislação de direitos dos deficientes recém-proposta – argumentando que isso colocaria um encargo financeiro insuportável para as empresas e o contribuinte.

Ao longo de seu tempo de execução, o filme é intercalado com imagens da vida real dos protestos com manifestantes deficientes sendo arrastados pelas autoridades e pessoas em cadeiras de rodas levantadas e carregadas na traseira de vans da polícia.

Os cantos infalíveis de “Nós queremos o que você tem. Queremos o que você tem. DIREITOS CIVIS!" enquanto policiais e membros do público assistem desajeitadamente, dá um arrepio na espinha.

Graças a uma aliança um tanto desconfortável entre os parlamentares em apoio ao projeto de lei, o setor de caridade e a DAN, o DDA acabou sendo aprovado em novembro de 1995.

Em essência, foi visto como uma legislação bastante leve, mas pela primeira vez reconheceu a discriminação de deficiência como uma questão de lei e codificou os direitos civis.

Foi para preparar o caminho para uma legislação mais robusta que a substituiu na forma da Lei da Igualdade de 2010.

Como os créditos finais declaram deliciosamente, o filme é “Dedicado às mulheres e homens da DAN que queriam ir corajosamente, onde todos os outros foram antes e mijar com pena”.

Um triunfo da inclusão

Então Barbara conheceu Alan foi co-escrito pelo vencedor de vários BAFTA Jack thorne que escreveu para programas de TV britânicos populares Skins, Sem vergonha, Esta é a Inglaterra e Seus materiais escuros e ator surdo virou escritor Genevieve Barr.

Dirigido e co-dirigido por Bruce Goodison (Anne, Assassinado por meu pai) e Amit Sharma, indicado ao Bafta (Contos Crip), respectivamente, o programa faz um excelente trabalho quando se trata de representação autêntica da deficiência.

Não são apenas Madeley, cujos créditos anteriores incluem Não leve meu bebê e Anos e anos, e Hughes (Ajuda, Os Innocents) autenticamente escalados para os papéis principais como atores com deficiência – a produção contratou um total de trinta elenco e equipe com deficiência.

Além disso, uma gangue inteira de ativistas originais da DAN foi usada para filmar as cenas de protesto.

Falando de sua experiência na produção, Madeley, que nasceu com espinha bífida, disse: “A autenticidade do filme é tão clara”.

“Isso vem da contratação de atores com deficiência para interpretar personagens com deficiência. É assim que se parece a autenticidade. É tão poderoso e você não conseguiria isso se esse drama tivesse sido feito de uma maneira diferente.”

Hughes acrescentou a esse senso de legitimidade e pertencimento afirmando: “Às vezes, você não sabe o que é um espaço seguro até estar em um. Eu nunca me senti autoconsciente. Senti-me à vontade e, com a história que estávamos contando, me senti mais conectado à minha deficiência do que nunca.”

Não é apenas uma questão de quem foi escolhido para contar essa história em grande parte não contada – infelizmente, muitas vezes ausente do currículo escolar, uma vez que levanta questões que afetarão tantas pessoas em algum estágio de suas vidas, mas também como isso foi dito.

Barbara, Alan e os membros da DAN são mal-humorados, beligerantes e se veem não como espectadores passivos esperando que o establishment político aja e venha em seu socorro, mas como mestres de seu próprio destino.

Acima de tudo, eles são inescapavelmente humanos. Isso pode ser visto na cena inicial em que os amigos com deficiência se reúnem para “odiar assistir” ao Teleton e momentos de reflexão pungente são contrabalançados pelo humor, brincadeiras e tirando o mickey um do outro.

A humanidade crua é melhor exposta na relação entre Barbara e Alan, que têm um filho juntos, mas são separados pela tensão das intermináveis ​​campanhas e desacordos sobre a melhor estratégia para atingir seus objetivos.

“Ambos eram pessoas muito diferentes”, explicou Hughes.

“Barbara uma realista com uma abordagem pragmática de como conseguir as coisas corretamente, Alan era mais um sonhador e muito em suas emoções.”

Na tela, Barbara explica ao público: “Às vezes, a batalha é saber quando não lutar, você sabe. Fomos ótimos para o movimento, mas não um para o outro.”

Por mais inspirador que este filme seja, uma das principais conclusões é o fato inevitável de que muitas das principais questões que a DAN fez campanha contra, como prédios inacessíveis, transporte e moradia, deixando de lado os espaços digitais trazidos pela era da internet que imediatamente se seguiu à Deficiência. Discriminação Act, continuam a ser questões até hoje.

Nesse contexto, as palavras de Alan ditas no saguão da Câmara dos Comuns imediatamente após a aprovação do ato parecem inteiramente adequadas:

“Hoje é um dia de história. O que eles passaram lá não será suficiente, mas será um começo.”

Em um mundo sofrendo com o impacto devastador de uma pandemia global que dizimou populações idosas e deficientes e níveis sem precedentes de insegurança geopolítica, as apostas nunca foram tão altas para as pessoas com deficiência.

A atriz Liz Carr, membro original da DAN, que interpreta a si mesma no filme, explica isso de forma tocante a Barbara durante um momento de reflexão sombria entre os dois.

“É o afogamento do silêncio que me atinge”, diz Liz.

“Os barulhentos – eles podem simplesmente sair. Fique por conta própria. Recuse-se a deixar a tampa fechar sobre eles... Mas os quietos – quantas vezes eles disseram como deveriam viver suas vidas e depois fizeram isso porque é da natureza deles ficar quietos?”

In Então Barbara conheceu Alan temos um lembrete oportuno do poder de uma voz coletiva e talvez até um apelo à ação para uma nova geração de ativistas com deficiência que, agora, realmente deveriam ter aprendido exatamente o que precisam fazer com pena.