Charlie Hunnam e Shubham Saraf na luta de décadas para trazer 'Shantaram' para a tela

Uma adaptação para a tela do romance de 80 dos anos 2003 Shantaram levou décadas para ser feito, mas finalmente chega ao Apple TV + com Charlie Hunnam no papel principal.

Ele interpreta Lin, um ladrão de banco condenado e viciado em heroína que foge para a Índia depois de escapar da prisão. No entanto, sua nova vida em Bombaim o leva a lugares escuros e perigosos.

A série de dez episódios do thriller dramático, que estreia na sexta-feira, 14 de outubro de 2022, é co-criada por Steve Lightfoot, que foi produtor executivo da série da NBC. Hannibal e a série da Netflix Marvel's The Punisher. Ele teve sucesso onde Johnny Depp e outros falharam.

Eu conversei com o protagonista Hunnam e a co-estrela Shubhum Saraf para terminar fazendo a peça de época, pelo que eles lutaram, os momentos de luz no escuro, e Hunnam nunca dizendo para nunca interpretar Bond.

Simão Thompson: Há uma linha de diálogo no primeiro episódio dizendo que só depois de três nãos é um não, um verdadeiro não, então quantos nãos você deu a este projeto antes de assinar? Ou quantas vezes eles disseram não, e você não tomaria isso como uma resposta final? Vamos começar com Charlie.

Charlie Hunnam: Em primeiro lugar, isso é incrível (risos). Bom trabalho. Era uma via de mão dupla inicialmente porque todo mundo disse sim, mas depois houve alguns nãos de um lado e depois um para o outro, e lutamos para voltar ao sim. Então, esse não foi um processo fácil. Todo mundo tinha uma ideia clara do que queria fazer, e às vezes essas ideias não eram unificadas, mas isso faz parte do processo criativo. Dá certo desde que todos o façamos com amor e tenhamos um destino final em mente. Felizmente, neste caso, chegamos lá.

Thompson: Shubhum, vamos falar sobre quanto espaço você teve para fazer esses personagens seus. Não é autobiográfico, mas eles são inspirados em pessoas reais. Isso lhe deu mais espaço para brincar com eles ou menos?

Shubhum Saraf: Essa é uma boa pergunta porque um dos meus aspectos favoritos de todo o processo foi a colaboração de todos. Eu entrei na produção razoavelmente tarde, e para Steve Lightfoot, produtor executivo Bharat Nalluri, e Charlie, tinha sido seu bebê por um bom tempo. A história ficou com Charlie por sete anos. Mesmo que eu tenha embarcado nessa fase do jogo, eles me receberam com o coração e os olhos abertos. Todos eles queriam saber o que eu pensava, e logo eu pensei: 'Na verdade, e se fizéssemos assim porque já estive em Bombaim algumas vezes.' Eu era um verdadeiro pé no saco, mas apesar disso, todos estavam muito dispostos, acomodados e colaborativos comigo, especialmente Steve e Charlie. Charlie e eu basicamente fizemos nossas próprias coisas, e todo mundo teve que lidar com isso (risos). Parecia fazer essa dança caótica e, de alguma forma, nos safamos. Bem, vamos deixar o público julgar isso, eu acho.

Thompson: Charlie, porque seu personagem envolve tantas facetas, você teve menos espaço para brincar com ele?

Hunnam: Sim e não. Eu estava envolvido em duas iterações separadas para descobrir como pegaríamos esse material de origem brilhante e amado e o adaptaríamos. Meu personagem, Lin, foi uma das questões centrais de como abordamos isso. Eu tinha a firme convicção de que precisávamos que Lin fosse realmente neutro para começar, que ele era um homem que se identificava com todo homem que cometeu um erro e alterou radicalmente a trajetória de sua vida, e que não o sobrecarregamos muito. muita bagagem como consequência disso. Eu senti que a jornada para Lin é a jornada, e é extraordinária ao longo do romance. Em termos das grandes disputas criativas que estávamos tendo, elas exigiam principalmente perguntar: 'Quanto da exposição à criminalidade afetou Lin?' Minha convicção não era porque precisávamos ir a algum lugar, e a máfia de Bombaim, de uma maneira nova e maravilhosa, torna-se um personagem enorme na história mais tarde. Queríamos ver a força gravitacional disso, e eu queria ver e saber a consequência de se render ao lado negro. Se ele já estava lá, não tínhamos para onde ir. Esse foi um debate vigoroso por muito tempo.

Thompson: Você fala sobre os lugares sombrios que isso acontece, mas Shubhum, seu personagem, Prabhu, traz leveza a momentos específicos, especialmente seu relacionamento com Lin.

Saraf: Você está absolutamente correto. Acho que Prabhu e o mundo das favelas representam metade dessa batalha entre a escuridão e a luz. Charlie o descreve como o reino de Deus versus o reino de ouro, e é aí que reside a escuridão. Prabhu foi uma alegria tocar. Indiscutivelmente, ele tem uma das vidas mais difíceis de todos nesta história, porque ele vive a escuridão todos os dias. Ele enfrentou sua pobreza e fome de uma forma que nenhum de nós pode imaginar, e de alguma forma ainda sai com essa leviandade de que você fala e vence esses obstáculos impossíveis através do amor. Acho que essa é a lição brilhante no coração da história. Não importa que paradoxo mágico ou batalha de coração e vontade esteja acontecendo, há uma escolha que você pode enfrentar, e dentro dessa escolha, há amor, e dentro dele está a liberdade.

Thompson: Isso se passa nos anos 80, assim como o livro original, mas não abertamente nos anos 80. Às vezes as pessoas gostam de calçar as coisas, mas isso parece muito orgânico e também contemporâneo. Houve discussões sobre quão autêntico seria e quão duro você insistiu nisso?

Hunnam: Foi definitivamente um debate no início, e todos os departamentos se envolvem nisso. Até onde vai o figurino dos anos 80? Usaremos estoque de filme para replicar o estoque de filme dos anos 80? Todos esses diferentes departamentos tiveram que avaliar isso. Quando filmamos inicialmente a primeira iteração disso, filmamos na Índia, e é impossível fechar ruas em Mumbai, então estávamos filmando em calçadas e outras coisas onde havia milhares de pessoas. Há uma diversidade no vestido na Índia, algumas pessoas se vestem de forma muito tradicional, e então há um tom moderno para onde há Nikes e as últimas camisetas. Foi muito difícil se comprometer nessa primeira iteração com o período puramente e acho que ficamos felizes com esse resultado. Quando nossa mão foi forçada, e tivemos que ir para a Tailândia em vez da Índia e recriar a Índia, acho que a sensação de não estar muito em dívida com o período já estava definida para nós.

Thompson: Com tanta corrida e ação nisso, Bond veio à minha mente para você, Charlie. Você tem a presença e a fisicalidade. Eles querem um novo 007 com um compromisso de 10 a 15 anos. Você tem 10 a 15 anos de sobra?

Hunnam: Quero dizer, eu certamente quero. Eu rio disso quando surge ocasionalmente quando eu pressiono. Pessoas como você muito gentilmente jogam meu nome no chapéu. Ninguém nunca me abordou oficialmente sobre isso. Eu certamente consideraria isso, e seria uma enorme honra. Seria um grande compromisso, e eu tenho um monte de coisas que quero fazer nos próximos 10 a 15 anos, mas funcionou muito bem para Daniel Craig, então você sabe, nunca diga nunca. Novamente.

Shantaram está transmitindo no Apple TV+.