'Decisão de sair' rende à Coreia outra indicação ao Globo de Ouro

As indicações para o 80º Globo de Ouro foram divulgadas e, pelo quarto ano, incluem uma indicação para a mídia coreana. Este ano a nomeação é para o filme de Park Chan-wook Decisão de sair, uma história de obsessão romântica do diretor de Old Boy e A serva. Durante cada um dos últimos três anos, um prêmio foi concedido a produções coreanas - ou coreano-americanas.

A seqüência de vitórias começou durante o 77º Globo de Ouro, quando o filme de Bong Joon-ho Parasita foi indicado para Melhor Diretor, Melhor Roteiro e Melhor Filme Estrangeiro. A história das interações de uma família desesperadamente pobre com uma família rica descuidada fez história ao se tornar o primeiro filme coreano a ganhar o prêmio de Melhor Filme Estrangeiro. Foi na 77ª Cerimônia do Globo de Ouro que o discurso de aceitação de Bong incluiu o comentário frequentemente repetido de que: “Depois de superar a barreira de uma polegada de altura das legendas, você será apresentado a muitos outros filmes incríveis”. Os espectadores parecem estar se esforçando para superar essa barreira.

No 78º Globo de Ouro, o filme Minários, recebeu indicações para Melhor Filme Estrangeiro, Melhor Roteiro Original, Melhor Diretor, Melhor Ator, Melhor Atriz Coadjuvante e Melhor Trilha Sonora Original. Minari é a história de uma família de imigrantes coreano-americanos que se muda para o Arkansas. É uma história sobre a experiência de imigrante compartilhada por tantos americanos, mas também uma história muito coreana. Minari estrelas Steven Yeun, Han Ye-ri, Alan Kim, Noel Kate Cho e You Yuh-jung. O filme foi uma produção norte-americana, dirigida por Lee Isaac Chung, mas como metade dos diálogos é em coreano, as regras do Globo de Ouro limitaram sua indicação a Melhor Filme Estrangeiro. Venceu.

No 79º Globo de Ouro, a série de TV coreana Jogo de lula acumulou três indicações. O programa foi indicado para Melhor Série de TV, Melhor Ator (Lee Jung-jae) e Melhor Ator Coadjuvante (Oh Yeong-ju). Jogo de lula, que rapidamente alcançou o topo das paradas de exibição da Netflix, concentra-se em um grupo de indivíduos desesperados que competem em jogos infantis mortais. O prêmio por ganhar é tão grande que pode mudar vidas para sempre. No entanto, a competição é tão brutal que exige vidas. Oh Yeong-ju ganhou o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante e se tornou o primeiro ator coreano a ganhar um Globo de Ouro.

Todos esses vencedores ganharam outros prêmios. Parasita ganhou o Oscar de Melhor Longa-Metragem Internacional e Melhor Diretor no Oscar 2020. Minari ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante para a atriz coreana You Yuh-jung, enquanto Jogo de lula ganhou uma série de prêmios, incluindo Screen Actor's Guild e Prime Time Emmys.

O número crescente de indicações a prêmios internacionais para filmes e TV coreanos reflete a globalização contínua do entretenimento e o acesso mais amplo à mídia internacional fornecido pelas plataformas de streaming.

Embora os filmes coreanos tenham desfrutado de seguidores globais dedicados por décadas, os últimos anos viram um aumento dramático no número de telespectadores internacionais assistindo à TV coreana e aos filmes coreanos na TV. Entre 2019 e 2021, a audiência do drama coreano aumentou 200% nos EUA, estimulado em parte por bloqueios pandêmicos. A nova popularidade da TV coreana, por sua vez, aumentou ainda mais a atratividade dos filmes coreanos, que geralmente apresentam as mesmas estrelas. O sucesso atual dos atos de k-pop contribuiu para tornar o público internacional curioso sobre a cultura e a mídia coreanas. Também ajuda que as empresas de entretenimento do país, percebendo o limite dos mercados domésticos, tenham investido na divulgação e exportação de mídia.

Decisão de sairA competição do Globo de Ouro inclui o filme indiano RRR, o filme alemão, Tudo Bem na Frente Ocidental, o filme argentino Argentina, 1985, e o filme belga Fechar. O filme já ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cinema de Cannes de 2022, onde Park ganhou o prêmio de Melhor Diretor. Decisão de sair é a entrada da Coreia do Sul para Melhor Longa-Metragem Internacional no 95º Oscar.

O Globo de Ouro será apresentado pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood em 10 de janeiro de 2023. Os prêmios homenageiam a excelência no cinema e na televisão americanos e internacionais.