Linha superior
A ex-chanceler alemã Angela Merkel argumentou na terça-feira que a Rússia teria invadido a Ucrânia muito mais cedo se não fossem as medidas da Alemanha e seus aliados, já que autoridades alemãs enfrentam acusações de que seus laços econômicos historicamente fortes com a Rússia eram uma forma de apaziguamento.
A chanceler alemã Angela Merkel e o presidente russo Vladimir Putin.
AP/Markus Schreiber
principais fatos
Nela primeira entrevista desde que deixou o cargo há quase seis meses, Merkel alegadamente defendido sua oposição ao início do processo de adesão à OTAN para a Ucrânia em 2008, um movimento que o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky fez descrito como um “erro de cálculo” (no mesmo ano, a OTAN concordaram A Ucrânia poderia aderir à aliança, mas não definiu um prazo específico).
Merkel argumentou que, na época da decisão de 2008, a Ucrânia sofria de corrupção e carecia de um governo democrático estável, e ela disse que Putin teria reagido com raiva se a Ucrânia – um ex-estado soviético que a Rússia tentou manter em sua órbita por décadas – entrasse no A aliança da OTAN, de acordo com um tradução de suas observações pela Associated Press.
Merkel também defendeu o papel da Alemanha na intermediação das negociações de 2014 e 2015 Acordos de Minsk, que abriu um diálogo sobre autogoverno para duas regiões do leste da Ucrânia que foram parcialmente tomadas por separatistas apoiados pela Rússia a partir de 2014, termos que a Ucrânia se opôs, de acordo com A tradução do Politico.
Merkel teria dito ela não vai se desculpar por essas medidas, argumentando que a diplomacia com a Rússia não era necessariamente errada, mesmo que não tivesse sucesso, embora admitisse que não conseguiu construir uma “arquitetura de segurança” para impedir a invasão.
Merkel adicionado a invasão da Ucrânia foi "um grande erro por parte da Rússia", segundo a AP.
Contras
Merkel admitiu sanções à Rússia depois de anexar a Península da Crimeia da Ucrânia em 2014 “poderia ter sido mais forte”, mas disse que não havia um forte apoio a tais medidas na época, de acordo com a tradução do AP.
Citações cruciais
“Tentei trabalhar no sentido de prevenir o mal”, Merkel dito, de acordo com o Político. “E se a diplomacia não for bem-sucedida, isso não significa que ela estava errada. Assim, não vejo por que deveria dizer: 'Isso foi errado'. E, portanto, não vou me desculpar.”
Contexto Chave
Embora as relações entre Merkel e Putin tenham sido frequentemente tenso, Alemanha e Rússia estão fortemente ligadas pelo comércio: em 2021, a Rússia fornecidas cerca de 55% das importações de gás natural da Alemanha, 35% de suas importações de petróleo e 50% de suas importações de carvão. Merkel e seus apoiadores argumentou o fortalecimento das relações comerciais com a Rússia poderia ajudar a vincular a Rússia a um sistema internacional multilateral baseado em regras. Críticos acusado o governo Merkel de priorizar os interesses econômicos da Alemanha sobre as preocupações internacionais devido à dependência da Alemanha da energia russa, uma linha de crítica que ficou mais forte desde que a Rússia invadiu a Ucrânia em fevereiro. Após a invasão, a Alemanha foi inicialmente hesitante para apoiar amplas restrições às importações de energia da Rússia, argumentando que tais medidas prejudicariam mais a UE do que a Rússia. No entanto, a Alemanha desde então comprometido proibir as importações russas de petróleo até o final do ano e espera encerrar sua confiança sobre o gás natural russo até 2024. Pouco antes da invasão, a Alemanha cancelado o gasoduto Nord Stream 2 ainda incompleto da Rússia para a Alemanha, potencialmente privando Rússia de dezenas de bilhões de dólares em receita.
Leitura
“Presidente alemão chama suporte para Nord Stream 2 'claramente um erro'” (Forbes)
“'Não me culpo': Merkel defende legado na Rússia e na Ucrânia” (Político)
Fonte: https://www.forbes.com/sites/zacharysmith/2022/06/07/former-german-chancellor-merkel-defends-russia-policy-against-accusations-of-appeasement/