Malcolm McDowell sobre envelhecer graciosamente, 'A Clockwork Orange' aos 50 e interagir com os fãs

Para o ator inglês Malcolm McDowell, que mora na Califórnia, interagir com o público é fundamental.

Voltando ao palco da convenção após a demissão induzida pela pandemia, McDowell, 79 anos, posou para fotos, assinou memorabilia e cumprimentou os fãs durante uma aparição recente no Dias dos mortos convenção em Chicago.

“Não vejo ninguém há tanto tempo. O que eu fiz foi ir no Cameo. E é incrível. Porque os fãs realmente querem se conectar com as pessoas que gostam”, disse McDowell em Chicago. “No final das contas, se não fossem os fãs, não haveria carreira. Então eu acho que é preciso estar ciente disso de tempos em tempos.”

No trabalho na segunda temporada da CBC Filho de um Critch, Eu falei com Malcolm McDowell sobre a importância de contar histórias, sua formação na classe trabalhadora, a relevância de Laranja mecânica aos 50 e a experiência americana. Uma transcrição de nossa conversa, levemente editada para maior extensão e clareza, segue abaixo.

Especialmente depois dos últimos anos, como foi para você voltar a uma convenção como essa e interagir com os fãs?

MALCOLM MCDOWELL: É importante. Eu faço alguns por ano. Não vejo ninguém há tanto tempo. O que eu fiz foi continuar Camafeu. E é incrível. Porque os fãs realmente querem se conectar com as pessoas de quem gostam.

Mas é muito importante, eu acho, interagir ocasionalmente com os fãs – porque, no final das contas, se não fossem os fãs, não haveria carreira. Então eu acho que a gente tem que estar ciente disso de vez em quando.

Quando estou trabalhando, é claro, não estou pensando em fãs – você está apenas fazendo o trabalho. Você está tão envolvido que nem passa pela sua cabeça. Mas então quando é mostrado e as pessoas veem e começam a reagir a isso... É uma espécie de ação atrasada estar no cinema e na televisão principalmente. É por isso que eu simplesmente amo o teatro. Porque você obtém reconhecimento instantâneo e o calor do público no final de uma peça. Você não pode vencer isso. É instantâneo. O filme é uma espécie de reação retardada a ele.

Mas é bom ocasionalmente dizer oi. E eles realmente apreciam isso – eles realmente apreciam.

Uma palavra que ouvi muito usada neste fim de semana e que acho que se tornou uma coisa subvalorizada nos dias de hoje é contar histórias. Esteja você fazendo um trabalho de locução ou assumindo um papel no cinema ou na televisão, quão importante é contar histórias para tudo o que você faz?

MM: Bem, é tudo realmente. Depende do que você está fazendo. Cada trabalho é diferente.

Eu realmente apenas vou por instinto mais do que qualquer outra coisa. Eu não penso muito nisso. Porque você pode pensar demais – e então se torna bastante estático. Eu gosto de mantê-lo fluido e espontâneo. Porque eu fiz isso por tanto tempo que não há realmente nada que eu não tenha visto. E se constrói uma técnica ao longo dos anos, quer você goste ou não. E é muito importante tentar colocar isso em segundo plano – o que se aprendeu – e tentar fazer como se estivesse dizendo pela primeira vez. E é isso mesmo. Isso é tudo o que é.

Mas a história é importante, sim.

MAIS DE FORBESMalcolm McDowell, Henry Thomas e Alex Essoe cumprimentam os fãs na convenção Days of the DeadBy Jim Ryan

Obviamente, é mais difícil encontrar hoje em uma Hollywood definida por remakes e filmes da Marvel, mas em circunstâncias ideais, quando você está lendo um roteiro ou olhando para um personagem, o que há naqueles momentos perfeitos que o atrai para um papel ou um personagem? projeto?

MM: Honestamente, não há uma resposta direta para isso. Porque é sempre diferente. Você pode ler alguma coisa e saber em dez ou quinze páginas se ela fala com você ou não. Às vezes, pode ser um ótimo papel e você diz: “Oh Deus, é como um pedaço de chumbo. Não há nenhuma maneira que eu realmente queira fazer isso.” Ou pode ser apenas uma ou duas cenas e você diz: “Sim! Ah, sim, podemos nos divertir com isso!” Eu tenho que me divertir fazendo o trabalho. Porque se eu me divirto fazendo o trabalho, acho que isso se traduz para o público. E há um brilho nos olhos.

Claro que tudo depende do que você está fazendo. Eu tenho feito comédias na televisão nos últimos dez anos ou mais – [Amazon'sAMZN
] Mozart na selva, as comédias bastante sofisticadas. Mas são para a televisão. De qualquer forma, eu amo fazer trabalhos cômicos. E eu vou voltar para fazer uma segunda temporada disso Filho de um Critch – com o qual estou entusiasmado – em Newfoundland. Então é canadense, mas são os produtores de Schitt's Creek. Então vai sair. É realmente um ótimo show. Estou muito orgulhoso disso. Mal posso esperar para que as pessoas nos EUA vejam.

Eu estava pensando sobre Laranja mecânica aos 50. E alguns desses temas – como o autoritarismo – são indiscutivelmente tão relevantes nos últimos dez anos como sempre…

MM: Não são?

Como é refletir sobre isso agora?

MM: Bem, não preciso dizer que nossa democracia está em grande perigo. É chocante. Tem que haver responsabilidade.

Mas o que é ainda mais chocante para mim é que a Suprema Corte agora está tão politizada que agora você não pode confiar nisso. Os últimos anos realmente minaram tudo o que precisávamos – e pelo qual lutamos e pelo qual nossos pais lutaram, sabe? E eu acho isso muito assustador e chocante.

Só espero que as coisas melhorem. Temos que proteger nossas instituições, isso é certo. Caso contrário, vamos perder tudo. E não queremos fazer isso.

Quando olho para o seu passado – trabalhando em uma fábrica de amendoim, vendendo café, trabalhando em um bar – é uma educação muito da classe trabalhadora. Quando a fama, a fortuna e essas coisas começam a aparecer, ter um histórico como esse ajuda a mantê-lo fundamentado?

MM: Tenho certeza que sim. Mas acho que é mais uma coisa inglesa. Na Inglaterra, para ser ator, você é formado em teatro. Você não é um ator se estiver no cinema. Quero dizer, "Isso não é atuar!" Mas é claro que é. É uma coisa esnobe dos ingleses particularmente, sabe?

Mas a verdade é que te dá uma base e uma educação maravilhosas, o teatro, para qualquer outra coisa. Porque, se você pode fazer uma peça por duas horas ao vivo e mantê-la unida, um filme realmente não é problema. Não é problema. E o mesmo para a televisão.

Ouça, tive muita sorte. Eu estive nisso por 60 anos estranhos ou algo assim. Perto de 60. Subindo lá. 58 talvez? Isso é muito tempo. Mas agora estou muito feliz jogando de avô! E é realmente selvagem do jeito que foi. Estou tocando algumas partes incríveis agora. Me ofereceram mais agora do que quando eu era criança! Quero dizer, é uma loucura. Mesmo quando eu fiz Mecânica. Na verdade, me ofereceram mais trabalho agora. Não posso fazer todo o trabalho que me é oferecido. É bem legal na verdade.

Mas descobri que é melhor abraçar a sua idade. Abrace-o e ame-o. Sem enchimentos. Nada de isso ou aquilo, nada de touros apertados — t. Tenha orgulho de suas falas, elas fazem parte de quem você é. E é maravilhoso.