Linha superior
A Netflix adicionou um aviso de isenção de responsabilidade ao trailer da quinta temporada de A Coroa depois de semanas de pressão de britânicos proeminentes e da imprensa do país sobre as preocupações sobre o retrato potencialmente negativo do programa do novo rei do Reino Unido, Carlos III, e outros membros da família real.
Imelda Staunton e outros membros do elenco são vistos em um barco feito para parecer um iate real em … [+]
Getty Images
principais fatos
A descrição do programa na Netflix promove a próxima temporada com o aviso: “Inspirada em eventos reais, esta dramatização ficcional conta a história da rainha Elizabeth II e os eventos políticos e pessoais que moldaram seu reinado”.
O trailer da quinta temporada no YouTube também tem uma descrição atualizada com o mesmo aviso.
Anteriormente, a descrição do programa apenas disse é “baseado em eventos históricos” e “dramatiza a história da rainha Elizabeth II”.
No momento da publicação, este aviso não aparece em nenhum dos trailers mais antigos do programa.
O aviso também não aparece no próprio trailer, algo que as autoridades do governo do Reino Unido exigem há muito tempo.
A nova temporada de A Coroa está programado para ser lançado em 9 de novembro e apresenta o relacionamento desgastado de Charles com a princesa Diana, seu eventual divórcio e sua morte em um acidente de carro fatal.
Citações cruciais
Abordando reclamações sobre supostas imprecisões históricas do programa em uma declaração à imprensa, a Netflix dito: “A quinta temporada é uma dramatização ficcional, imaginando o que poderia ter acontecido a portas fechadas durante uma década significativa para a família real – uma que já foi escrutinada e bem documentada por jornalistas, biógrafos e historiadores.”
Contexto Chave
A lenda da atuação britânica Judi Dench na quarta-feira criticado a próxima temporada do programa em uma carta aberta, chamando seus enredos de “cruelmente injustos” e dizendo que cada episódio deve começar com o esclarecimento de que é um “drama ficcional”. A crítica de Dench segue a declaração do ex-primeiro-ministro do Reino Unido John Major de que o programa era um “barril de bobagens maliciosas” por apresentar um enredo em que ele conversou com Charles e tentou instá-lo a fazer com que o ex-monarca abdicasse do trono no Reino Unido. década de 1990. Em 2020, o secretário de cultura do Reino Unido, Oliver Dowden instou Netflix para reproduzir um "aviso de saúde" antes do show afirmando que era uma obra de ficção.
Leitura
Netflix esclarece que 'The Crown' é uma 'dramatização fictícia' ao adicionar logline à descrição do trailer (Variedade)
Netflix adiciona isenção de responsabilidade "ficcional" ao trailer da quinta temporada de 'The Crown' após reação (Data limite)
Fonte: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- pressão/