Surto de pólio em Nova York coloca os EUA na lista de países onde o vírus circula, diz o CDC

Linha superior

Os Estados Unidos se juntaram à lista da Organização Mundial da Saúde de países onde a poliomielite está circulando devido à disseminação do vírus derivado da vacina em Nova York, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças anunciou Terça-feira, marcando uma nova baixa para os esforços de saúde pública do país e destacando as consequências perigosas do crescente movimento antivacina.

principais fatos

Os EUA cumpriram os critérios da OMS para serem adicionados ao Lista de países com poliovírus circulante derivado da vacina, disse o CDC, que inclui Iêmen, Somália, Burkina Faso, Uganda, Etiópia, Gana e Eritreia.

É o único país das Américas na lista e, ao lado do Reino Unido e Israel, uma das únicas nações ricas a aparecer.

Os critérios da OMS exigem que um país tenha detectou poliovírus derivado de vacina em pelo menos uma amostra ambiental e uma paciente ser considerado um país com vírus circulante, disse o CDC.

A amostragem de águas residuais em Nova York tem identificado 57 amostras confirmadas de poliovírus desde abril e um caso de poliomielite paralítica foi confirmado no condado de Rockland, no estado, em julho, atendendo confortavelmente aos critérios da organização.

Nenhum caso adicional de poliomielite - a doença paralítica causada pelo poliovírus - foi relatado nos EUA neste momento e o CDC continua a recomendar a vacinação contra a poliomielite para crianças e adultos.

O Dr. José R. Romero, Diretor do Centro Nacional de Imunização e Doenças Respiratórias do CDC, enfatizou a vacinação como a “melhor e mais segura maneira de combater esta doença debilitante”.

Contexto Chave

A adição dos EUA à lista de países com poliovírus circulante derivado de vacinas significa o nadir da saúde pública americana e o resultado de décadas de retórica anti-vacinação. Embora os EUA não usem o tipo de vacina que pode levar à circulação do vírus derivado da vacina, as baixas taxas de imunização permitem que ele se espalhe se for reintroduzido, por exemplo, por um viajante. A cobertura da poliomielite costumava ser excepcionalmente alta e a doença já foi uma das mais temidas do país, atingindo e incapacitando dezenas de milhares de pessoas, principalmente crianças, todos os anos. Especialistas alertam que a cobertura caiu para níveis perigosamente baixos em meio a um ataque de teorias da conspiração antivacina, interrupções na imunização de rotina durante a pandemia de Covid-19 e distanciamento das consequências de contrair o vírus. Não há cura ou tratamento para a poliomielite e as vacinas são seguras e levaram o vírus – que só vive em humanos – à beira da erradicação, embora levá-lo ao limite tenha se mostrado mais difícil do que as autoridades esperavam. O uso da vacina é complicado pelo fato de que um dos dois tipos de vacinas implantados usa um vírus vivo, que foi enfraquecido para não causar paralisia (o outro é uma vacina de vírus inativada). O vírus enfraquecido pode se espalhar em comunidades com baixos níveis de imunização, o que pode fornecer imunidade àqueles que não receberam a vacina, mas também pode se transformar em uma cepa que pode causar paralisia em raras circunstâncias se for permitida a propagação. Como o poliovírus original, essa cepa derivada da vacina pode circular em uma comunidade e, em alguns casos, matar ou paralisar.

Citações cruciais

“Não podemos enfatizar o suficiente que a poliomielite é uma doença perigosa para a qual não há cura”, disse Romero. “É imperativo que as pessoas nessas comunidades que não estão vacinadas se atualizem imediatamente sobre a vacinação contra a poliomielite.”

Leitura

Pólio explicada: o que você precisa saber depois que uma antiga ameaça foi descoberta se espalhando em Nova York, Londres (Forbes)

Pólio: Nova York declara emergência após vírus encontrado no esgoto de Fourth County (Forbes)

A pólio está de volta nos EUA e no Reino Unido. Veja como isso aconteceu (Com fio)

A pólio foi quase erradicada. Este ano, ele encenou um retorno. (NYT)