Rússia visa a Europa com uma arma de commodities: petróleo cazaque

(Bloomberg) -- O presidente russo, Vladimir Putin, encontrou outra arma para usar contra os países europeus que apoiam a Ucrânia - o petróleo do Cazaquistão - e isso não lhe custará quase nada, escreve o estrategista de petróleo da Bloomberg Julian Lee.

Mais lidos da Bloomberg

Enquanto um período de carência termina antes que as sanções europeias ao petróleo russo entrem em vigor em 5 de dezembro e o grupo G7 de países industrializados considere um teto de preço nas exportações de petróleo de Moscou, Putin está recebendo sua retaliação mais cedo. Um tribunal na cidade de Novorossiysk ordenou que o Caspian Pipeline Consortium suspenda os embarques de seu terminal de exportação no Mar Negro por um mês como punição por violar os regulamentos de derramamento de óleo.

A beleza da mudança, do ponto de vista russo, é que o fluxo que será reduzido não é principalmente o petróleo russo, que pode ser desviado para outro lugar de qualquer maneira, mas a produção do vizinho Cazaquistão. Quase 1.5 milhão de barris por dia de oferta de petróleo bruto podem ser retirados de um mercado já apertado sem praticamente nenhum custo para a Rússia.

O fornecimento para os mercados europeus, onde chegam cerca de dois terços do petróleo bruto CPC, já está sendo restringido pela agitação na Líbia, que reduziu pela metade as exportações do país do norte da África e parece provável que as reduza ainda mais, bem como a rejeição de Barris da própria Rússia por ex-clientes.

Depois de operar relativamente sem problemas por mais de 20 anos, o oleoduto do PCC foi atingido por uma série de interrupções nos meses desde que as tropas de Putin invadiram a Ucrânia e os países europeus começaram a enviar ajuda e armas ao governo em Kyiv.

Em março, uma tempestade danificou duas das bóias de carregamento, deixando todo o terminal fora de operação por várias semanas e cortando os fluxos até abril. Após um maio tranquilo, uma pesquisa no fundo do mar em junho revelou uma mina da Segunda Guerra Mundial que exigia a suspensão do carregamento de duas das três bóias. Assim que eles voltaram à operação, o porto foi atingido novamente.

Uma auditoria de instalações de operações perigosas, ordenada por um vice-primeiro-ministro da Federação Russa, revelou “várias violações documentais no âmbito do Plano de Resposta a Derramamentos de Petróleo (OSR)”, de acordo com um comunicado no site do CPC. Apesar de a empresa ter dado até 30 de novembro para retificar as infrações, foi feito um pedido à Justiça para suspender as operações como punição pelo delito.

A suspensão, se implementada, praticamente não terá impacto nas exportações de petróleo da Rússia. O petróleo de origem russa representa apenas cerca de 10% dos volumes CPC e pode ser redirecionado para pontos de venda alternativos. O maior impacto será sentido pelo Cazaquistão, que depende do gasoduto para quase 80% de suas exportações de hidrocarbonetos e tem pouca flexibilidade para reduzir essa dependência.

Mas perder o que poderia chegar a um milhão de barris por dia de petróleo leve e doce seria um duro golpe para a Europa. Ao interromper os fluxos de CPC, mesmo que apenas brevemente, a Rússia poderia punir seus algozes para o oeste alimentando os preços já elevados do petróleo, enquanto aumentava potencialmente as receitas do Estado de suas próprias exportações praticamente intactas.

NOTA: Julian Lee é um estrategista de petróleo que escreve para a Bloomberg. As observações que ele faz são suas e não se destinam a ser um conselho de investimento.

Mais lidos na Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Fonte: https://finance.yahoo.com/news/russia-targeting-europe-weaponized-kazakh-154000381.html