Amostras de águas residuais fora da cidade de Nova York sugerem disseminação da comunidade

A pólio foi encontrada em amostras de águas residuais retiradas de dois condados fora da cidade de Nova York, indicando que o vírus está se espalhando na comunidade, de acordo com autoridades estaduais de saúde.

Amostras de águas residuais retiradas de dois locais diferentes em Orange County durante junho e julho deram positivo para o vírus, de acordo com o Departamento de Saúde do Estado de Nova York.

As descobertas vêm depois de um adulto não vacinado em Rockland County contraiu poliomielite, sofreu paralisia e teve que ser hospitalizado no mês passado. A pólio foi posteriormente encontrada em amostras de águas residuais do condado de Rockland. O Condado de Rockland é vizinho do Condado de Orange.

“Essas descobertas ambientais – que indicam ainda uma possível disseminação na comunidade – além do caso de poliomielite paralítica identificado entre um residente do condado de Rockland, ressaltam a urgência de todos os adultos e crianças de Nova York serem imunizados contra a poliomielite, especialmente aqueles na área metropolitana de Nova York. ”, disseram autoridades de saúde de Nova York.

A cepa de poliomielite que o adulto pegou no condado de Rockland sugere que a cadeia de transmissão não começou nos Estados Unidos. A cepa que o indivíduo contraiu é usada na vacina oral contra a poliomielite, que contém uma versão leve do vírus que ainda pode se replicar. Isso significa que as pessoas que recebem a vacina oral podem espalhar o vírus para outras pessoas.

Mas os EUA não usam a vacina oral contra a poliomielite há mais de 20 anos. Os EUA usam uma vacina inativada contra a poliomielite que é administrada como injeção na perna ou no braço. A vacina usa uma cepa de vírus não replicante, o que significa que as pessoas que recebem a vacina não podem infectar outras pessoas.

O caso de poliomielite em Nova York está geneticamente ligado à amostra de águas residuais do condado de Rockland, bem como a amostras da área da grande Jerusalém em Israel e Londres, no Reino Unido. Autoridades de saúde do Reino Unido declarou um incidente nacional em junho, após detectarem pólio em amostras de esgoto de Londres.

“Os nova-iorquinos devem saber que isso não implica que o caso individual identificado no condado de Rockland, Nova York, tenha histórico de viagens a Israel ou ao Reino Unido”, disse o departamento de saúde do estado de Nova York.

Nenhum caso de pólio se originou nos EUA desde 1979 e o país foi considerado livre da pólio desde então, de acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças. A pólio causou medo generalizado na década de 1940, antes que as vacinas estivessem disponíveis. O vírus desativou mais de 35,000 pessoas todos os anos durante esse período, de acordo com o CDC.

Mas uma campanha de vacinação bem-sucedida nas décadas de 1950 e 1960 reduziu drasticamente o número de infecções. Os casos de poliomielite ainda são relatados nos EUA, mas estão ligados a viajantes que trazem o vírus para o país. O caso no condado de Rockland é a primeira vez que os EUA confirmam uma infecção desde 2013. O estado de Nova York confirmou uma infecção pela última vez em 1990.